Ezekiel 43:26⥂
KJV:
Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.
BSB:
For seven days the priests are to make atonement for the altar and cleanse it; so they shall consecrate it.
Hebrew:
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים יְכַפְּרוּ֙ אֶת־ הַמִּזְבֵּ֔חַ וְטִֽהֲר֖וּ אֹת֑וֹ וּמִלְא֖וּ יָדָֽיו׃
LXX:
Greek Text
Topics:
ALTAR • SEVEN
| << Ezekiel 43:25 | Ezekiel 43 | Ezekiel 43:27 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| seven | שִׁבְעַ֣ת | shiv.'AtHAcbsc | L |
| days | יָמִ֗ים | ya.MimHNcmpa | L |
| they will make atonement for | יְכַפְּרוּ֙ | ye.kha.pe.RuHVpi3mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֔חַ | ha.HTd miz.Be.achHNcmsa | L |
| and they will purify | וְטִֽהֲר֖וּ | ve.Hc ti.ha.RuHVpq3cp | L |
| <obj.> it | אֹת֑וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| and they will fill | וּמִלְא֖וּ | u.Hc mil.'UHVpq3cp | L |
| hands its 2 | יָדָֽיו׃ 3 | ya.doHNcbdc vHSp3ms | Q(K) |
| Word Types and Editions | |||
| << Ezekiel 43:25 | Ezekiel 43 | Ezekiel 43:27 >> |