Ezekiel 38:5 — Bruhman Translator's Bible

Ezekiel 38:5⥂
_KJV:
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:
_BSB:
Persia, Cush, and Put will accompany them, all with shields and helmets,
_Hebrew:
פָּרַ֛ס כּ֥וּשׁ וּ פ֖וּט אִתָּ֑ם כֻּלָּ֖ם מָגֵ֥ן וְ כוֹבָֽע ׃
_Topics:
ETHIOPIA • LIBYA • PERSIA • PHUT
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
Persia	‏פָּרַ֛ס‏	pa.Ras^HNpl	L
Cush	‏כּ֥וּשׁ‏	kush^HNpl	L
and Put	‏וּ‏‏פ֖וּט‏	u.^HC Fut^HNpl	L
[will be] with them	‏אִתָּ֑‏‏ם‏	'i.Ta^HR m^HSp3mp	L
all of them	‏כֻּלָּ֖‏‏ם‏	ku.La^HNcmsc m^HSp3mp	L
shield	‏מָגֵ֥ן‏	ma.Gen^HNcmsa	L
and helmet	‏וְ‏‏כוֹבָֽע‏‏׃‏	ve.^HC kho.Va'^HNcmsa	L