Ezekiel 28:4⥂
KJV:
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
BSB:
By your wisdom and understanding you have gained your wealth and amassed gold and silver for your treasuries.
Hebrew:
בְּחָכְמָֽתְךָ֙ וּבִתְבוּנָ֣תְךָ֔ עָשִׂ֥יתָ לְּךָ֖ חָ֑יִל וַתַּ֛עַשׂ זָהָ֥ב וָכֶ֖סֶף בְּאוֹצְרוֹתֶֽיךָ׃
Topics:
GOLD • IRONY • MONEY • PRIDE • TYRE
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 28:3 | Ezekiel 28 | Ezekiel 28:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| by wisdom your | בְּחָכְמָֽתְךָ֙ | be.HR cha.khe.ma.te.HNcfsc KhaHSp2ms | L |
| and by understanding your | וּבִתְבוּנָ֣תְךָ֔ | u.HC viHR t.vu.Na.te.HNcfsc khaHSp2ms | L |
| you have acquired | עָשִׂ֥יתָ | 'a.Si.taHVqp2ms | L |
| for yourself | לְּךָ֖ | le.HR KhaHSp2ms | L |
| wealth | חָ֑יִל | Cha.yilHNcmsa | L |
| and you have acquired | וַתַּ֛עַשׂ | va.Hc Ta.'asHVqw2ms | L |
| gold | זָהָ֥ב | za.HavHNcmsa | L |
| and silver | וָכֶ֖סֶף | va.HC Khe.sefHNcmsa | L |
| in treasuries your | בְּאוֹצְרוֹתֶֽיךָ׃ | be.HR 'otz.ro.Tei.HNcfpc khaHSp2ms | L |
| << Ezekiel 28:3 | Ezekiel 28 | Ezekiel 28:5 >> |