Ezekiel 13:12⥂
KJV:
Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where [is] the daubing wherewith ye have daubed [it]?
BSB:
Surely when the wall has fallen, you will not be asked, ‘Where is the whitewash with which you covered it?’
Hebrew:
וְהִנֵּ֖ה נָפַ֣ל הַקִּ֑יר הֲלוֹא֙ יֵאָמֵ֣ר אֲלֵיכֶ֔ם אַיֵּ֥ה הַטִּ֖יחַ אֲשֶׁ֥ר טַחְתֶּֽם׃ ס
Topics:
HYPOCRISY • MINISTER, CHRISTIAN
LXX:
Greek Text
| << Ezekiel 13:11 | Ezekiel 13 | Ezekiel 13:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and there! | וְהִנֵּ֖ה | ve.HC hi.NehHTj | L |
| it has fallen | נָפַ֣ל | na.FalHVqp3ms | L |
| the wall | הַקִּ֑יר | ha.HTd KirHNcmsa | L |
| ¿ not | הֲלוֹא֙ | ha.HTi lO'HTn | L |
| will it be said | יֵאָמֵ֣ר | ye.'a.MerHVNi3ms | L |
| to you | אֲלֵיכֶ֔ם | 'a.lei.HR KhemHSp2mp | L |
| where? | אַיֵּ֥ה | 'ai.YehHTi | L |
| [is] the plaster | הַטִּ֖יחַ | ha.HTd Ti.achHNcmsa | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| you plastered | טַחְתֶּֽם׃ס | tach.TemHVqp2mp | L |
| << Ezekiel 13:11 | Ezekiel 13 | Ezekiel 13:13 >> |