Ezekiel 11:6⥂
KJV:
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
BSB:
You have multiplied those you killed in this city and filled its streets with the dead.
Hebrew:
הִרְבֵּיתֶ֥ם חַלְלֵיכֶ֖ם בָּעִ֣יר הַזֹּ֑את וּמִלֵּאתֶ֥ם חוּצֹתֶ֖יהָ חָלָֽל׃ פ
LXX:
Greek Text
Topics:
BACKSLIDERS • CALDRON • JAAZANIAH • PELATIAH
| << Ezekiel 11:5 | Ezekiel 11 | Ezekiel 11:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you have multiplied | הִרְבֵּיתֶ֥ם | hir.bei.TemHVhp2mp | L |
| slain [ones] your | חַלְלֵיכֶ֖ם | cha.lei.HAampc KhemHSp2mp | L |
| in the city | בָּעִ֣יר | ba.HRd 'IrHNcfsa | L |
| <the> this | הַזֹּ֑את | ha.HTd ZotHTm | L |
| and you have filled | וּמִלֵּאתֶ֥ם | u.Hc mi.le.TemHVpq2mp | L |
| streets its | חוּצֹתֶ֖יהָ | chu.tzo.Tei.HNcfpc haHSp3fs | L |
| [the] slain | חָלָֽל׃פ | cha.LalHAamsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Ezekiel 11:5 | Ezekiel 11 | Ezekiel 11:7 >> |