Lamentations 5:13⥂
KJV:
They took the young men to grind, and the children fell under the wood.
BSB:
Young men toil at millstones; boys stagger under loads of wood.
Hebrew:
בַּחוּרִים֙ טְח֣וֹן נָשָׂ֔אוּ וּנְעָרִ֖ים בָּעֵ֥ץ כָּשָֽׁלוּ׃
Topics:
CAPTIVE • MILL • PATRIOTISM • SERVANT
LXX:
Greek Text
| << Lamentations 5:12 | Lamentations 5 | Lamentations 5:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| young men | בַּחוּרִים֙ | ba.chu.RimHNcmpa | L |
| a mill | טְח֣וֹן | te.ChonHNcmsa | L |
| they have lifted | נָשָׂ֔אוּ | na.Sa.'uHVqp3cp | L |
| and young men | וּנְעָרִ֖ים | u.HC ne.'a.RimHNcmpa | L |
| with <the> wood | בָּעֵ֥ץ | ba.HRd 'EtzHNcmsa | L |
| they have staggered | כָּשָֽׁלוּ׃ | ka.Sha.luHVqp3cp | L |
| << Lamentations 5:12 | Lamentations 5 | Lamentations 5:14 >> |