Lamentations 4:13⥂
KJV:
For the sins of her prophets, [and] the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her,
BSB:
But this was for the sins of her prophets and the guilt of her priests, who shed the blood of the righteous in her midst.
Hebrew:
מֵֽחַטֹּ֣את נְבִיאֶ֔יהָ עֲוֹנ֖וֹת כֹּהֲנֶ֑יהָ הַשֹּׁפְכִ֥ים בְּקִרְבָּ֖הּ דַּ֥ם צַדִּיקִֽים׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN
| << Lamentations 4:12 | Lamentations 4 | Lamentations 4:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| from [the] sins of | מֵֽחַטֹּ֣את | me.HR cha.TotHNcfpc | L |
| prophets its | נְבִיאֶ֔יהָ | ne.vi.'Ei.HNcmpc haHSp3fs | L |
| [the] iniquities of | עֲוֹנ֖וֹת | a.vo.NotHNcfpc | L |
| priests its | כֹּהֲנֶ֑יהָ | ko.ha.Nei.HNcmpc haHSp3fs | L |
| who shed | הַשֹּׁפְכִ֥ים | ha.HTd sho.fe.KhimHVqrmpa | L |
| in midst its | בְּקִרְבָּ֖הּ | be.HR kir.BaHNcmsc hHSp3fs | L |
| [the] blood of | דַּ֥ם | damHNcmsc | L |
| righteous [people] | צַדִּיקִֽים׃ס | tza.di.KimHAampa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Lamentations 4:12 | Lamentations 4 | Lamentations 4:14 >> |