Lamentations 3:66 — Bruhman Translator's Bible

Lamentations 3:66⥂
_KJV:
Persecute and destroy them in anger from under the heavens of the LORD.
_BSB:
You will pursue them in anger and exterminate them from under Your heavens, O LORD.
_Hebrew:
תִּרְדֹּ֤ף בְּ אַף֙ וְ תַשְׁמִידֵ֔ם מִ תַּ֖חַת שְׁמֵ֥י יְהוָֽה ׃ פ
_Topics:
PRAYER
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
you will pursue [them]	‏תִּרְדֹּ֤ף‏	tir.Dof^HVqi2ms	L
in anger	‏בְּ‏‏אַף֙‏	be.^HR 'Af^HNcmsa	L
and you will destroy them	‏וְ‏‏תַשְׁמִידֵ֔‏‏ם‏	ve.^HC tash.mi.De^HVhu2ms m^HSp3mp	L
from under	‏מִ‏‏תַּ֖חַת‏	mi.^HR Ta.chat^HNcmsc	L
[the] heavens of	‏שְׁמֵ֥י‏	she.Mei^HNcmpc	L
Yahweh	‏יְהוָֽה‏‏׃‏‏פ‏	Yah.weh^HNpt	L