Lamentations 3:53 — Bruhman Translator's Bible

Lamentations 3:53⥂
_KJV:
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
_BSB:
They dropped me alive into a pit and cast stones upon me.
_Hebrew:
צָֽמְת֤וּ בַ בּוֹר֙ חַיָּ֔י וַ יַּדּוּ ־ אֶ֖בֶן בִּֽ י ׃
_Topics:
CRIMINALS • DUNGEON • GOD • JEREMIAH • PRISONERS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
they destroyed	‏צָֽמְת֤וּ‏	tza.me.Tu^HVqp3cp	L
in the pit	‏בַ‏‏בּוֹר֙‏	va.^HRd bOr^HNcmsa	L
life my	‏חַיָּ֔‏‏י‏	chai.Ya^HNcmpc i^HSp1bs	L
and they threw down	‏וַ‏‏יַּדּוּ‏‏־‏	va^Hc i.ya.du-^HVpw3mp	L
a stone	‏אֶ֖בֶן‏	'E.ven^HNcfsa	L
on me	‏בִּֽ‏‏י‏‏׃‏	B^HR i^HSp1bs	L