Lamentations 3:54⥂
KJV:
Waters flowed over mine head; [then] I said, I am cut off.
BSB:
The waters flowed over my head, and I thought I was going to die.
Hebrew:
צָֽפוּ־ מַ֥יִם עַל־ רֹאשִׁ֖י אָמַ֥רְתִּי נִגְזָֽרְתִּי׃ ס
Topics:
GOD • JEREMIAH • PRISONERS
LXX:
Greek Text
| << Lamentations 3:53 | Lamentations 3 | Lamentations 3:55 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| they overflowed | צָֽפוּ־ | tza.fu-HVqp3cp | L |
| waters | מַ֥יִם | Ma.yimHNcmpa | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| head my | רֹאשִׁ֖י | ro.ShHNcmsc iHSp1bs | L |
| I said | אָמַ֥רְתִּי | 'a.Mar.tiHVqp1cs | L |
| I have been cut off | נִגְזָֽרְתִּי׃ס | nig.Za.re.tiHVNp1cs | L |
| << Lamentations 3:53 | Lamentations 3 | Lamentations 3:55 >> |