Lamentations 3:34 — Bruhman Translator's Bible

Lamentations 3:34⥂
_KJV:
To crush under his feet all the prisoners of the earth,
_BSB:
To crush underfoot all the prisoners of the land,
_Hebrew:
לְ דַכֵּא֙ תַּ֣חַת רַגְלָ֔י ו כֹּ֖ל אֲסִ֥ירֵי אָֽרֶץ ׃
_Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • GOD • INJUSTICE • PRISONERS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
to crush	‏לְ‏‏דַכֵּא֙‏	le.^HR da.Ke'^HVpcc	L
under	‏תַּ֣חַת‏	Ta.chat^HNcmsc	L
feet his	‏רַגְלָ֔י‏‏ו‏	rag.La^HNcfdc v^HSp3ms	L
all	‏כֹּ֖ל‏	kol^HNcmsc	L
[the] prisoners of	‏אֲסִ֥ירֵי‏	'a.Si.rei^HNcmpc	L
[the] land	‏אָֽרֶץ‏‏׃‏	'A.retz^HNcfsa	L