Lamentations 3:3⥂
KJV:
Surely against me is he turned; he turneth his hand [against me] all the day.
BSB:
Indeed, He keeps turning His hand against me all day long.
Hebrew:
אַ֣ךְ בִּ֥י יָשֻׁ֛ב יַהֲפֹ֥ךְ יָד֖וֹ כָּל־ הַיּֽוֹם׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DESPONDENCY • WICKED (PEOPLE)
| << Lamentations 3:2 | Lamentations 3 | Lamentations 3:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| surely | אַ֣ךְ | 'akhHD | L |
| on me | בִּ֥י | bHR iHSp1bs | L |
| he returned | יָשֻׁ֛ב | ya.ShuvHVqi3ms | L |
| he turned | יַהֲפֹ֥ךְ | ya.ha.FokhHVqi3ms | L |
| hand his | יָד֖וֹ | ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| all | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| the day | הַיּֽוֹם׃ס | hai.HTd YomHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Lamentations 3:2 | Lamentations 3 | Lamentations 3:4 >> |