Jeremiah 9:14⥂
KJV:
But have walked after the imagination of their own heart, and after Baalim, which their fathers taught them:
BSB:
Instead, they have followed the stubbornness of their hearts and gone after the Baals, as their fathers taught them.”
Hebrew:
וַיֵּ֣לְכ֔וּ אַחֲרֵ֖י שְׁרִר֣וּת לִבָּ֑ם וְאַחֲרֵי֙ הַבְּעָלִ֔ים אֲשֶׁ֥ר לִמְּד֖וּם אֲבוֹתָֽם׃ ס
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • PARENTS • WAR
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 9:13 | Jeremiah 9 | Jeremiah 9:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they have walked | וַיֵּ֣לְכ֔וּ | vaHc i.Ye.le.KhuHVqw3mp | L |
| after | אַחֲרֵ֖י | 'a.cha.ReiHAcmpc | L |
| [the] stubbornness of | שְׁרִר֣וּת | she.ri.RutHNcfsc | L |
| own heart their | לִבָּ֑ם | li.BaHNcmsc mHSp3mp | L |
| and after | וְאַחֲרֵי֙ | ve.HC 'a.cha.ReiHAcmpc | L |
| the Baals | הַבְּעָלִ֔ים | ha.HTd be.'a.LimHNtmpa | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| they taught them | לִמְּד֖וּם | li.me.DuHVpp3cp mHSp3mp | L |
| ancestors their | אֲבוֹתָֽם׃ס | 'a.vo.TaHNcfpc mHSp3mp | L |
| << Jeremiah 9:13 | Jeremiah 9 | Jeremiah 9:15 >> |