Jeremiah 50:1⥂
KJV:
The word that the LORD spake against Babylon [and] against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.
BSB:
This is the word that the LORD spoke through Jeremiah the prophet concerning Babylon and the land of the Chaldeans:
Hebrew:
הַדָּבָ֗ר אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־ בָּבֶ֖ל אֶל־ אֶ֣רֶץ כַּשְׂדִּ֑ים בְּיַ֖ד יִרְמְיָ֥הוּ הַנָּבִֽיא׃
Topics:
PROPHECY
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 49:39 | Jeremiah 50 | Jeremiah 50:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| the word | הַדָּבָ֗ר | ha.HTd da.VarHNcmsa | L |
| which | אֲשֶׁ֨ר | 'a.SherHTr | L |
| he spoke | דִּבֶּ֧ר | di.BerHVpp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֛ה | Yah.wehHNpt | L |
| concerning | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Babylon | בָּבֶ֖ל | ba.VelHNpl | L |
| concerning | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] land of | אֶ֣רֶץ | 'E.retzHNcfsc | L |
| [the] Chaldeans | כַּשְׂדִּ֑ים | kas.DimHNpl | L |
| by [the] hand of | בְּיַ֖ד | be.HR YadHNcbsc | L |
| Jeremiah | יִרְמְיָ֥הוּ | yir.me.Ya.huHNpm | L |
| the prophet | הַנָּבִֽיא׃ | ha.HTd na.Vi'HNcmsa | L |
| << Jeremiah 49:39 | Jeremiah 50 | Jeremiah 50:2 >> |