Jeremiah 49:38⥂
KJV:
And I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.
BSB:
I will set My throne in Elam, and destroy its king and officials,” declares the LORD.
Hebrew:
וְשַׂמְתִּ֥י כִסְאִ֖י בְּעֵילָ֑ם וְהַאֲבַדְתִּ֥י מִשָּׁ֛ם מֶ֥לֶךְ וְשָׂרִ֖ים נְאֻם־ יְהוָֽה׃
Topics:
PERSIA
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 49:37 | Jeremiah 49 | Jeremiah 49:39 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and I will set | וְשַׂמְתִּ֥י | ve.Hc sam.TiHVqq1cs | L |
| throne my | כִסְאִ֖י | khis.'HNcmsc IHSp1bs | L |
| in Elam | בְּעֵילָ֑ם | be.HR 'ei.LamHNpl | L |
| and I will destroy | וְהַאֲבַדְתִּ֥י | ve.Hc ha.'a.vad.TiHVhq1cs | L |
| from there | מִשָּׁ֛ם | mi.HR ShamHD | L |
| king | מֶ֥לֶךְ | Me.lekhHNcmsa | L |
| and officials | וְשָׂרִ֖ים | ve.HC sa.RimHNcmpa | L |
| [the] utterance of | נְאֻם־ | ne.'um-HNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << Jeremiah 49:37 | Jeremiah 49 | Jeremiah 49:39 >> |