Jeremiah 48:6⥂
KJV:
Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness.
BSB:
‘Flee! Run for your lives! Become like a juniper in the desert.’
Hebrew:
נֻ֖סוּ מַלְּט֣וּ נַפְשְׁכֶ֑ם וְתִֽהְיֶ֕ינָה כַּעֲרוֹעֵ֖ר בַּמִּדְבָּֽר׃
LXX:
Greek Text
Topics:
HEATH
| << Jeremiah 48:5 | Jeremiah 48 | Jeremiah 48:7 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| flee | נֻ֖סוּ | Nu.suHVqv2mp | L |
| save | מַלְּט֣וּ | ma.le.TuHVpv2mp | L |
| life your | נַפְשְׁכֶ֑ם | naf.she.HNcfsc KhemHSp2mp | L |
| so they may be | וְתִֽהְיֶ֕ינָה | ve.HC tih.Yei.nahHVqu3fp | L |
| like a juniper bush | כַּעֲרוֹעֵ֖ר | ka.HR 'a.ro.'ErHNcmsa | L |
| in the wilderness | בַּמִּדְבָּֽר׃ | ba.HRd mid.BarHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Jeremiah 48:5 | Jeremiah 48 | Jeremiah 48:7 >> |