Jeremiah 48:14⥂
KJV:
How say ye, We [are] mighty and strong men for the war?
BSB:
How can you say, ‘We are warriors, mighty men ready for battle’?
Hebrew:
אֵ֚יךְ תֹּֽאמְר֔וּ גִּבּוֹרִ֖ים אֲנָ֑חְנוּ וְאַנְשֵׁי־ חַ֖יִל לַמִּלְחָמָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
PRIDE
| << Jeremiah 48:13 | Jeremiah 48 | Jeremiah 48:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| how? | אֵ֚יךְ | 'eikhHTi | L |
| will you say | תֹּֽאמְר֔וּ | to.me.RuHVqi2mp | L |
| [are] warriors | גִּבּוֹרִ֖ים | gi.bo.RimHNcmpa | L |
| we | אֲנָ֑חְנוּ | 'a.Na.che.nuHPp1bp | L |
| and men of | וְאַנְשֵׁי־ | ve.HC 'an.shei-HNcmpc | L |
| strength | חַ֖יִל | Cha.yilHNcmsa | L |
| for <the> battle | לַמִּלְחָמָֽה׃ | la.HRd mil.cha.MahHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Jeremiah 48:13 | Jeremiah 48 | Jeremiah 48:15 >> |