Jeremiah 25:37⥂
KJV:
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.
BSB:
The peaceful meadows have been silenced because of the LORD’s burning anger.
Hebrew:
וְנָדַ֖מּוּ נְא֣וֹת הַשָּׁל֑וֹם מִפְּנֵ֖י חֲר֥וֹן אַף־ יְהוָֽה׃
Topics:
ANGER • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • SIN
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 25:36 | Jeremiah 25 | Jeremiah 25:38 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they will be devastated | וְנָדַ֖מּוּ | ve.Hc na.Da.muHVNq3cp | L |
| [the] pastures of | נְא֣וֹת | ne.'otHNcfpc | L |
| <the> peace | הַשָּׁל֑וֹם | ha.HTd sha.LomHNcmsa | L |
| <from> because of | מִפְּנֵ֖י | mi.HR pe.NeiHNcmpc | L |
| [the] burning of | חֲר֥וֹן | cha.RonHNcmsc | L |
| [the] anger of | אַף־ | 'af-HNcmsc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << Jeremiah 25:36 | Jeremiah 25 | Jeremiah 25:38 >> |