Jeremiah 13:15⥂
KJV:
Hear ye, and give ear; be not proud: for the LORD hath spoken.
BSB:
Listen and give heed. Do not be arrogant, for the LORD has spoken.
Hebrew:
שִׁמְע֥וּ וְהַאֲזִ֖ינוּ אַל־ תִּגְבָּ֑הוּ כִּ֥י יְהוָ֖ה דִּבֵּֽר׃
Topics:
IDOLATRY • IMPENITENCE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • PRIDE • REPENTANCE • WORD OF GOD
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 13:14 | Jeremiah 13 | Jeremiah 13:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| hear | שִׁמְע֥וּ | shim.'UHVqv2mp | L |
| and give ear | וְהַאֲזִ֖ינוּ | ve.HC ha.'a.Zi.nuHVhv2mp | L |
| may not | אַל־ | 'al-HTn | L |
| you be haughty | תִּגְבָּ֑הוּ | tig.Ba.huHVqj2mp | L |
| for | כִּ֥י | kiHTc | L |
| Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| he has spoken | דִּבֵּֽר׃ | di.BerHVpp3ms | L |
| << Jeremiah 13:14 | Jeremiah 13 | Jeremiah 13:16 >> |