Jeremiah 11:23 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Jeremiah 11:23⥂
_KJV:
And there shall be no remnant of them: for I will bring evil upon the men of Anathoth, [even] the year of their visitation.
_BSB:
There will be no remnant, for I will bring disaster on the people of Anathoth in the year of their punishment.”
_Hebrew:
וּ שְׁאֵרִ֕ית לֹ֥א תִֽהְיֶ֖ה לָ הֶ֑ם כִּֽי ־ אָבִ֥יא רָעָ֛ה אֶל ־ אַנְשֵׁ֥י עֲנָת֖וֹת שְׁנַ֥ת פְּקֻדָּתָֽ ם ׃ ס
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ANATHOTH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JEREMIAH

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and a remnant	‏וּ‏‏שְׁאֵרִ֕ית‏	u.^HC she.'e.Rit^HNcfsa	L
not	‏לֹ֥א‏	lo'^HTn	L
it will belong	‏תִֽהְיֶ֖ה‏	tih.Yeh^HVqi3fs	L
to <the> them	‏לָ‏‏הֶ֑ם‏	la.^HRd Hem^HSp3mp	L
for	‏כִּֽי‏‏־‏	ki-^HTc	L
I will bring	‏אָבִ֥יא‏	'a.Vi'^HVhi1cs	L
calamity	‏רָעָ֛ה‏	ra.'Ah^HNcfsa	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
[the] people of	‏אַנְשֵׁ֥י‏	'an.Shei^HNcmpc	L
Anathoth	‏עֲנָת֖וֹת‏	a.na.Tot^HNpl	L
[the] year of	‏שְׁנַ֥ת‏	she.Nat^HNcfsc	L
punishment their	‏פְּקֻדָּתָֽ‏‏ם‏‏׃‏‏ס‏	pe.ku.da.Ta^HNcfsc m^HSp3mp	L
Word Types and Editions