Jeremiah 10:8⥂
KJV:
But they are altogether brutish and foolish: the stock [is] a doctrine of vanities.
BSB:
But they are altogether senseless and foolish, instructed by worthless idols made of wood!
Hebrew:
וּבְאַחַ֖ת יִבְעֲר֣וּ וְיִכְסָ֑לוּ מוּסַ֥ר הֲבָלִ֖ים עֵ֥ץ הֽוּא׃
Topics:
IDOLATRY • VANITY
LXX:
Greek Text
| << Jeremiah 10:7 | Jeremiah 10 | Jeremiah 10:9 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and in one | וּבְאַחַ֖ת | u.HC ve.HR 'a.ChatHAcfsa | L |
| they are stupid | יִבְעֲר֣וּ | yiv.'a.RuHVqi3mp | L |
| and they may be foolish | וְיִכְסָ֑לוּ | ve.HC yikh.Sa.luHVqu3mp | L |
| [the] correction of | מוּסַ֥ר | mu.SarHNcmsc | L |
| futilities | הֲבָלִ֖ים | ha.va.LimHNcmpa | L |
| [is] wood | עֵ֥ץ | 'etzHNcmsa | L |
| it | הֽוּא׃ | Hu'HPp3ms | L |
| << Jeremiah 10:7 | Jeremiah 10 | Jeremiah 10:9 >> |