Isaiah 7:12⥂
KJV:
But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.
BSB:
But Ahaz replied, “I will not ask; I will not test the LORD.”
Hebrew:
וַיֹּ֖אמֶר אָחָ֑ז לֹא־ אֶשְׁאַ֥ל וְלֹֽא־ אֲנַסֶּ֖ה אֶת־ יְהוָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
HYPOCRISY • ISAIAH • PEKAH • SYRIA
| << Isaiah 7:11 | Isaiah 7 | Isaiah 7:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֖אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| Ahaz | אָחָ֑ז | 'a.ChazHNpm | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| I will ask | אֶשְׁאַ֥ל | 'esh.'AlHVqi1cs | L |
| and not | וְלֹֽא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| I will put to [the] test | אֲנַסֶּ֖ה | 'a.na.SehHVpi1cs | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 7:11 | Isaiah 7 | Isaiah 7:13 >> |