Isaiah 44:4⥂
KJV:
And they shall spring up [as] among the grass, as willows by the water courses.
BSB:
They will sprout among the grass like willows by flowing streams.
Hebrew:
וְצָמְח֖וּ בְּבֵ֣ין חָצִ֑יר כַּעֲרָבִ֖ים עַל־ יִבְלֵי־ מָֽיִם׃
Topics:
CHILDREN • CHURCH • HOLY SPIRIT • REGENERATION • RIGHTEOUS • SEEKERS • SYMBOLS • WILLOW
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 44:3 | Isaiah 44 | Isaiah 44:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and they will spring up | וְצָמְח֖וּ | ve.Hc tza.me.ChuHVqq3cp | L |
| in between | בְּבֵ֣ין | be.HR VeinHAcmsc | L |
| grass | חָצִ֑יר | cha.TzirHNcmsa | L |
| like poplars | כַּעֲרָבִ֖ים | ka.HR 'a.ra.VimHNcmpa | L |
| at | עַל־ | 'al-HR | L |
| watercourses of | יִבְלֵי־ | yiv.lei-HNcmpc | L |
| water | מָֽיִם׃ | Ma.yimHNcmpa | L |
| << Isaiah 44:3 | Isaiah 44 | Isaiah 44:5 >> |