Isaiah 43:22⥂
KJV:
But thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel.
BSB:
But you have not called on Me, O Jacob, because you have grown weary of Me, O Israel.
Hebrew:
וְלֹא־ אֹתִ֥י קָרָ֖אתָ יַֽעֲקֹ֑ב כִּֽי־ יָגַ֥עְתָּ בִּ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃
Topics:
BACKSLIDERS • CHURCH • ISAIAH • PRAYERLESSNESS • WORSHIP
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 43:21 | Isaiah 43 | Isaiah 43:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and not | וְלֹא־ | ve.HC lo'-HTn | L |
| <obj.> me | אֹתִ֥י | 'o.THTo iHSp1bs | L |
| you have called on | קָרָ֖אתָ | ka.Ra.taHVqp2ms | L |
| O Jacob | יַֽעֲקֹ֑ב | ya.'a.KoHNpm | L |
| for | כִּֽי־ | ki-HTc | L |
| you have grown weary | יָגַ֥עְתָּ | ya.Ga'.taHVqp2ms | L |
| with me | בִּ֖י | bHR iHSp1bs | L |
| O Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| << Isaiah 43:21 | Isaiah 43 | Isaiah 43:23 >> |