Isaiah 43:15⥂
KJV:
I [am] the LORD, your Holy One, the creator of Israel, your King.
BSB:
I am the LORD, your Holy One, the Creator of Israel, and your King.”
Hebrew:
אֲנִ֥י יְהוָ֖ה קְדֽוֹשְׁכֶ֑ם בּוֹרֵ֥א יִשְׂרָאֵ֖ל מַלְכְּכֶֽם׃ ס
Topics:
BABYLON • CONDESCENSION OF GOD • GOD • ISAIAH • JESUS, THE CHRIST
LXX:
Greek Text
| << Isaiah 43:14 | Isaiah 43 | Isaiah 43:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| I | אֲנִ֥י | 'a.NiHPp1bs | L |
| [am] Yahweh | יְהוָ֖ה | Yah.wehHNpt | L |
| holy [one] your | קְדֽוֹשְׁכֶ֑ם | ke.do.she.HAamsc KhemHSp2mp | L |
| [the] creator of | בּוֹרֵ֥א | bo.Re'HVqrmsc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| king your | מַלְכְּכֶֽם׃ס | mal.ke.HNcmsc KhemHSp2mp | L |
| << Isaiah 43:14 | Isaiah 43 | Isaiah 43:16 >> |