Isaiah 32:4 — Bruhman Translator's Bible

Isaiah 32:4⥂
_KJV:
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
_BSB:
The mind of the rash will know and understand, and the stammering tongue will speak clearly and fluently.
_Hebrew:
וּ לְבַ֥ב נִמְהָרִ֖ים יָבִ֣ין לָ דָ֑עַת וּ לְשׁ֣וֹן עִלְּגִ֔ים תְּמַהֵ֖ר לְ דַבֵּ֥ר צָחֽוֹת ׃
_Topics:
CHURCH • REGENERATION • SALVATION • STAMMERING • TESTIMONY • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and [the] heart of	‏וּ‏‏לְבַ֥ב‏	u.^HC le.Vav^HNcmsc	L
hasty [people]	‏נִמְהָרִ֖ים‏	nim.ha.Rim^HVNrmpa	L
it will understand	‏יָבִ֣ין‏	ya.Vin^HVqi3ms	L
<to> knowledge	‏לָ‏‏דָ֑עַת‏	la.^HR Da.'at^HNcfsa	L
and [the] tongue of	‏וּ‏‏לְשׁ֣וֹן‏	u.^HC le.Shon^HNcbsc	L
stammerers	‏עִלְּגִ֔ים‏	'i.le.Gim^HAampa	L
it will hasten	‏תְּמַהֵ֖ר‏	te.ma.Her^HVpi3fs	L
to speak	‏לְ‏‏דַבֵּ֥ר‏	le.^HR da.Ber^HVpcc	L
clearly	‏צָחֽוֹת‏‏׃‏	tza.Chot^HAafpa	L

Word Types and Editions