Isaiah 32:4⥂
KJV:
The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
BSB:
The mind of the rash will know and understand, and the stammering tongue will speak clearly and fluently.
Hebrew:
וּלְבַ֥ב נִמְהָרִ֖ים יָבִ֣ין לָדָ֑עַת וּלְשׁ֣וֹן עִלְּגִ֔ים תְּמַהֵ֖ר לְדַבֵּ֥ר צָחֽוֹת׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CHURCH • REGENERATION • SALVATION • STAMMERING • TESTIMONY • WICKED (PEOPLE)
| << Isaiah 32:3 | Isaiah 32 | Isaiah 32:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and [the] heart of | וּלְבַ֥ב | u.HC le.VavHNcmsc | L |
| hasty [people] | נִמְהָרִ֖ים | nim.ha.RimHVNrmpa | L |
| it will understand | יָבִ֣ין | ya.VinHVqi3ms | L |
| <to> knowledge | לָדָ֑עַת | la.HR Da.'atHNcfsa | L |
| and [the] tongue of | וּלְשׁ֣וֹן | u.HC le.ShonHNcbsc | L |
| stammerers | עִלְּגִ֔ים | 'i.le.GimHAampa | L |
| it will hasten | תְּמַהֵ֖ר | te.ma.HerHVpi3fs | L |
| to speak | לְדַבֵּ֥ר | le.HR da.BerHVpcc | L |
| clearly | צָחֽוֹת׃ | tza.ChotHAafpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Isaiah 32:3 | Isaiah 32 | Isaiah 32:5 >> |