Isaiah 32:3 — Bruhman Translator's Bible

Isaiah 32:3⥂
_KJV:
And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.
_BSB:
Then the eyes of those who see will no longer be closed, and the ears of those who hear will listen.
_Hebrew:
וְ לֹ֥א תִשְׁעֶ֖ינָה עֵינֵ֣י רֹאִ֑ים וְ אָזְנֵ֥י שֹׁמְעִ֖ים תִּקְשַֽׁבְנָה ׃
_Topics:
CHURCH • GOSPEL • REGENERATION • SALVATION • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and not	‏וְ‏‏לֹ֥א‏	ve.^HC Lo'^HTn	L
they will gaze	‏תִשְׁעֶ֖ינָה‏	tish.'Ei.nah^HVqi3fp	L
[the] eyes of	‏עֵינֵ֣י‏	'ei.Nei^HNcfdc	L
[those who] see	‏רֹאִ֑ים‏	ro.'Im^HVqrmpa	L
and [the] ears of	‏וְ‏‏אָזְנֵ֥י‏	ve.^HC 'a.ze.Nei^HNcfdc	L
[those who] hear	‏שֹׁמְעִ֖ים‏	sho.me.'Im^HVqrmpa	L
they will pay attention	‏תִּקְשַֽׁבְנָה‏‏׃‏	tik.Shav.nah^HVqi3fp	L

Word Types and Editions