Song of Solomon 7:11⥂
KJV:
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
BSB:
Come, my beloved, let us go to the countryside; let us spend the night among the wildflowers.
Hebrew:
לְכָ֤ה דוֹדִי֙ נֵצֵ֣א הַשָּׂדֶ֔ה נָלִ֖ינָה בַּכְּפָרִֽים׃
LXX:
Greek Text
| << Song of Solomon 7:10 | Song of Solomon 7 | Song of Solomon 7:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| come ! | לְכָ֤ה | le.KhaHVqv2ms hHSh | L |
| O lover my | דוֹדִי֙ | do.DHNcmsc iHSp1bs | L |
| let us go | נֵצֵ֣א | ne.Tze'HVqi1cp | L |
| the field | הַשָּׂדֶ֔ה | ha.HTd sa.DehHNcmsa | L |
| let us pass [the] night | נָלִ֖ינָה | na.Li.nahHVqc1cp | L |
| in the villages | בַּכְּפָרִֽים׃ | ba.HRd ke.fa.RimHNcmpa | L |
| << Song of Solomon 7:10 | Song of Solomon 7 | Song of Solomon 7:12 >> |