Song of Solomon 5:11⥂
KJV:
His head [is as] the most fine gold, his locks [are] bushy, [and] black as a raven.
BSB:
His head is purest gold; his hair is wavy and black as a raven.
Hebrew:
רֹאשׁ֖וֹ כֶּ֣תֶם פָּ֑ז קְוּצּוֹתָיו֙ תַּלְתַּלִּ֔ים שְׁחֹר֖וֹת כָּעוֹרֵֽב׃
LXX:
Greek Text
Topics:
RAVEN
| << Song of Solomon 5:10 | Song of Solomon 5 | Song of Solomon 5:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| head his | רֹאשׁ֖וֹ | ro.ShHNcmsc oHSp3ms | L |
| [is] gold of | כֶּ֣תֶם | Ke.temHNcmsc | L |
| pure gold | פָּ֑ז | PazHNcmsa | L |
| locks his | קְוּצּוֹתָיו֙ | ke.vtz.tzo.TaHNcfpc vHSp3ms | L |
| [are] curls | תַּלְתַּלִּ֔ים | tal.ta.LimHNcmpa | L |
| black | שְׁחֹר֖וֹת | she.cho.RotHAafpa | L |
| like <the> raven | כָּעוֹרֵֽב׃ | ka.HRd 'o.RevHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Song of Solomon 5:10 | Song of Solomon 5 | Song of Solomon 5:12 >> |