Song of Solomon 3:9⥂
KJV:
King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.
BSB:
King Solomon has made his carriage out of the timber of Lebanon.
Hebrew:
אַפִּרְי֗וֹן עָ֤שָׂה לוֹ֙ הַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֔ה מֵעֲצֵ֖י הַלְּבָנֽוֹן׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BED
| << Song of Solomon 3:8 | Song of Solomon 3 | Song of Solomon 3:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| a litter | אַפִּרְי֗וֹן | 'a.pir.YonHNcmsa | L |
| he has made | עָ֤שָׂה | 'A.sahHVqp3ms | L |
| for himself | לוֹ֙ | lHR oHSp3ms | L |
| the king | הַמֶּ֣לֶךְ | ha.HTd Me.lekhHNcmsa | L |
| Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | she.lo.MohHNpm | L |
| from [the] wood<s> of | מֵעֲצֵ֖י | me.HR 'a.TzeiHNcmpc | L |
| <the> Lebanon | הַלְּבָנֽוֹן׃ | ha.HTd le.va.NonHNpl | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Song of Solomon 3:8 | Song of Solomon 3 | Song of Solomon 3:10 >> |