Song of Solomon 2:2
KJV:
As the lily among thorns, so [is] my love among the daughters.
BSB:
Like a lily among the thorns is my darling among the maidens.
Hebrew:
כְּשֽׁוֹשַׁנָּה֙ בֵּ֣ין הַחוֹחִ֔ים כֵּ֥ן רַעְיָתִ֖י בֵּ֥ין הַבָּנֽוֹת׃
Topics:
RIGHTEOUS
LXX:
Greek Text

<< Song of Solomon 2:1Song of Solomon 2Song of Solomon 2:3 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
like a lily כְּ‏‏שֽׁוֹשַׁנָּה֙ ke.HR sho.sha.NahHNcfsa L
between בֵּ֣ין beinHAcmsc L
the thorns הַ‏‏חוֹחִ֔ים ha.HTd cho.ChimHNcmpa L
[is] so כֵּ֥ן kenHD L
friend my רַעְיָתִ֖‏‏י ra'.ya.THNcfsc iHSp1bs L
between בֵּ֥ין beinHAcmsc L
the daughters הַ‏‏בָּנֽוֹת‏‏׃ ha.HTd ba.NotHNcfpa L

Word Types and Editions

<< Song of Solomon 2:1Song of Solomon 2Song of Solomon 2:3 >>