Song of Solomon 1:13⥂
KJV:
A bundle of myrrh [is] my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
BSB:
My beloved is to me a sachet of myrrh resting between my breasts.
Hebrew:
צְר֨וֹר הַמֹּ֤ר׀ דּוֹדִי֙ לִ֔י בֵּ֥ין שָׁדַ֖י יָלִֽין׃
LXX:
Greek Text
| << Song of Solomon 1:12 | Song of Solomon 1 | Song of Solomon 1:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [is] [the] bag of | צְר֨וֹר | tze.RorHNcmsc | L |
| <the> myrrh | הַמֹּ֤ר׀ | ha.HTd MorHNcmsa | L |
| lover my | דּוֹדִי֙ | do.DHNcmsc iHSp1bs | L |
| to me | לִ֔י | LHR iHSp1bs | L |
| between | בֵּ֥ין | beinHAcmsc | L |
| breasts my | שָׁדַ֖י | sha.DaHNcmdc iHSp1bs | L |
| it lodges | יָלִֽין׃ | ya.LinHVqi3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Song of Solomon 1:12 | Song of Solomon 1 | Song of Solomon 1:14 >> |