Ecclesiastes 4:9⥂
KJV:
Two [are] better than one; because they have a good reward for their labour.
BSB:
Two are better than one, because they have a good return for their labor.
Hebrew:
טוֹבִ֥ים הַשְּׁנַ֖יִם מִן־ הָאֶחָ֑ד אֲשֶׁ֧ר יֵשׁ־ לָהֶ֛ם שָׂכָ֥ר ט֖וֹב בַּעֲמָלָֽם׃
Topics:
FELLOWSHIP • FRIENDSHIP • UNION
LXX:
Greek Text
| << Ecclesiastes 4:8 | Ecclesiastes 4 | Ecclesiastes 4:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [are] good | טוֹבִ֥ים | to.VimHAampa | L |
| <the> two [people] | הַשְּׁנַ֖יִם | ha.HTd she.Na.yimHAcbda | L |
| more than | מִן־ | min-HR | L |
| <the> one | הָאֶחָ֑ד | ha.HTd 'e.ChadHAcfsa | L |
| that | אֲשֶׁ֧ר | 'a.SherHTr | L |
| there | יֵשׁ־ | yesh-HAcbsa | L |
| for <the> them | לָהֶ֛ם | la.HRd HemHSp3mp | L |
| [is] a reward | שָׂכָ֥ר | sa.KharHNcmsa | L |
| good | ט֖וֹב | TovHAamsa | L |
| for toil their | בַּעֲמָלָֽם׃ | ba.HR 'a.ma.LaHNcbsc mHSp3mp | L |
| << Ecclesiastes 4:8 | Ecclesiastes 4 | Ecclesiastes 4:10 >> |