Proverbs 4:9⥂
KJV:
She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.
BSB:
She will set a garland of grace on your head; she will present you with a crown of beauty.”
Hebrew:
תִּתֵּ֣ן לְ֭רֹאשְׁךָ לִוְיַת־ חֵ֑ן עֲטֶ֖רֶת תִּפְאֶ֣רֶת תְּמַגְּנֶֽךָּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
WISDOM • YOUNG MEN
| << Proverbs 4:8 | Proverbs 4 | Proverbs 4:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| she will put | תִּתֵּ֣ן | ti.TenHVqi3fs | L |
| to head your | לְ֭רֹאשְׁךָ | Le.HR ro.she.HNcmsc khaHSp2ms | L |
| a wreath of | לִוְיַת־ | liv.yat-HNcfsc | L |
| grace | חֵ֑ן | ChenHNcmsa | L |
| a crown of | עֲטֶ֖רֶת | 'a.Te.retHNcfsc | L |
| beauty | תִּפְאֶ֣רֶת | tif.'E.retHNcfsa | L |
| she will give you | תְּמַגְּנֶֽךָּ׃ | te.ma.ge.Ne.HVpi3fs kaHSp2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 4:8 | Proverbs 4 | Proverbs 4:10 >> |