Proverbs 4:15 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 4:15⥂
_KJV:
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
_BSB:
Avoid it; do not travel on it. Turn from it and pass on by.
_Hebrew:
פְּרָעֵ֥הוּ אַל ־ תַּעֲבָר ־ בּ֑וֹ שְׂטֵ֖ה מֵ עָלָ֣י ו וַ עֲבֽוֹר ׃
_Topics:
COMPANY • FELLOWSHIP • TEMPTATION • YOUNG MEN
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
avoid it	‏פְּרָעֵ֥‏‏הוּ‏	pe.ra.'E.^HVqv2ms hu^HSp3ms	L
may not	‏אַל‏‏־‏	'al-^HTn	L
you pass along	‏תַּעֲבָר‏‏־‏	ta.'a.vor-^HVqj2ms	L
on it	‏בּ֑‏‏וֹ‏	b^HR o^HSp3ms	L
turn aside	‏שְׂטֵ֖ה‏	se.Teh^HVqv2ms	L
from on <the> it	‏מֵ‏‏עָלָ֣י‏‏ו‏	me.^HR 'a.La^HRd v^HSp3ms	L
and pass on	‏וַ‏‏עֲבֽוֹר‏‏׃‏	va.^HC 'a.Vor^HVqv2ms	L