Proverbs 30:22⥂
KJV:
For a servant when he reigneth; and a fool when he is filled with meat;
BSB:
a servant who becomes king, a fool who is filled with food,
Hebrew:
תַּֽחַת־ עֶ֭בֶד כִּ֣י יִמְל֑וֹךְ וְ֝נָבָ֗ל כִּ֣י יִֽשְׂבַּֽע־ לָֽחֶם׃
Topics:
GLUTTONY • RIDDLE • RULERS • SERVANT • WIFE • WOMEN
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 30:21 | Proverbs 30 | Proverbs 30:23 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| under | תַּֽחַת־ | ta.chat-HNcmsc | L |
| a slave | עֶ֭בֶד | 'E.vedHNcmsa | L |
| for | כִּ֣י | kiHTc | L |
| he will become king | יִמְל֑וֹךְ | yim.LokhHVqi3ms | L |
| and a fool | וְ֝נָבָ֗ל | ve.HC na.ValHAamsa | L |
| for | כִּ֣י | kiHTc | L |
| he will be satisfied | יִֽשְׂבַּֽע־ | yis.ba'-HVqi3ms | L |
| food | לָֽחֶם׃ | La.chemHNcmsa | L |
| << Proverbs 30:21 | Proverbs 30 | Proverbs 30:23 >> |