Proverbs 26:1⥂
KJV:
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
BSB:
Like snow in summer and rain at harvest, honor does not befit a fool.
Hebrew:
כַּשֶּׁ֤לֶג׀ בַּקַּ֗יִץ וְכַמָּטָ֥ר בַּקָּצִ֑יר כֵּ֤ן לֹא־ נָאוֶ֖ה לִכְסִ֣יל כָּבֽוֹד׃
Topics:
METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • SUMMER
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 25:28 | Proverbs 26 | Proverbs 26:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| like <the> snow | כַּשֶּׁ֤לֶג׀ | ka.HRd She.legHNcmsa | L |
| in the summer | בַּקַּ֗יִץ | ba.HRd Ka.yitzHNcmsa | L |
| and like <the> rain | וְכַמָּטָ֥ר | ve.HC kha.HRd ma.TarHNcmsa | L |
| at the harvest | בַּקָּצִ֑יר | ba.HRd ka.TzirHNcmsa | L |
| so | כֵּ֤ן | kenHD | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| [is] suitable | נָאוֶ֖ה | na.VehHAamsa | L |
| for a fool | לִכְסִ֣יל | liHR kh.SilHAamsa | L |
| honor | כָּבֽוֹד׃ | ka.VodHNcmsa | L |
| << Proverbs 25:28 | Proverbs 26 | Proverbs 26:2 >> |