Proverbs 23:14⥂
KJV:
Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
BSB:
Strike him with a rod, and you will deliver his soul from Sheol.
Hebrew:
אַ֭תָּה בַּשֵּׁ֣בֶט תַּכֶּ֑נּוּ וְ֝נַפְשׁ֗וֹ מִשְּׁא֥וֹל תַּצִּֽיל׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CHILDREN • HELL • PARENTS
| << Proverbs 23:13 | Proverbs 23 | Proverbs 23:15 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you | אַ֭תָּה | 'A.tahHPp2ms | L |
| with the rod | בַּשֵּׁ֣בֶט | ba.HRd She.vetHNcmsa | L |
| you will strike him | תַּכֶּ֑נּוּ | ta.Ke.HVhi2ms nuHSp3ms | L |
| and life his | וְ֝נַפְשׁ֗וֹ | ve.HC naf.ShHNcfsc oHSp3ms | L |
| from Sheol | מִשְּׁא֥וֹל | mi.HR she.'olHNcbsa | L |
| you will deliver | תַּצִּֽיל׃ | ta.TzilHVhi2ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Proverbs 23:13 | Proverbs 23 | Proverbs 23:15 >> |