Proverbs 21:25 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 21:25⥂
_KJV:
The desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour.
_BSB:
The craving of the slacker kills him because his hands refuse to work.
_Hebrew:
תַּאֲוַ֣ת עָצֵ֣ל תְּמִיתֶ֑נּוּ כִּֽי ־ מֵאֲנ֖וּ יָדָ֣י ו לַ עֲשֽׂוֹת ׃
_Topics:
COVETOUSNESS • IDLENESS • SLOTHFULNESS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
[the] desire of	‏תַּאֲוַ֣ת‏	ta.'a.Vat^HNcfsc	L
a sluggard	‏עָצֵ֣ל‏	'a.Tzel^HAamsa	L
it kills him	‏תְּמִיתֶ֑‏‏נּוּ‏	te.mi.Te.^HVhi3fs nu^HSp3ms	L
for	‏כִּֽי‏‏־‏	ki-^HTc	L
they refuse	‏מֵאֲנ֖וּ‏	me.'a.Nu^HVpp3cp	L
hands his	‏יָדָ֣י‏‏ו‏	ya.Da^HNcbdc v^HSp3ms	L
to work	‏לַ‏‏עֲשֽׂוֹת‏‏׃‏	la.^HR 'a.Sot^HVqcc	L