Proverbs 19:16⥂
KJV:
He that keepeth the commandment keepeth his own soul; [but] he that despiseth his ways shall die.
BSB:
He who keeps a commandment preserves his soul, but he who is careless in his ways will die.
Hebrew:
שֹׁמֵ֣ר מִ֭צְוָה שֹׁמֵ֣ר נַפְשׁ֑וֹ בּוֹזֵ֖ה דְרָכָ֣יו יָמֽוּת׃
Topics:
IMPENITENCE • OBEDIENCE • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 19:15 | Proverbs 19 | Proverbs 19:17 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [one who] keeps | שֹׁמֵ֣ר | sho.MerHVqrmsa | L |
| a commandment | מִ֭צְוָה | Mitz.vahHNcfsa | L |
| [is] guarding | שֹׁמֵ֣ר | sho.MerHVqrmsa | L |
| life his | נַפְשׁ֑וֹ | naf.ShHNcfsc oHSp3ms | L |
| [the] [one who] despises | בּוֹזֵ֖ה | bo.ZehHVqrmsc | L |
| <of> ways his | דְרָכָ֣יו | de.ra.KhaHNcmpc vHSp3ms | L |
| he will die 1 | יָמֽוּת׃ 2 | yu.matHVqi3ms | Q(K) |
| << Proverbs 19:15 | Proverbs 19 | Proverbs 19:17 >> |