Proverbs 17:12⥂
KJV:
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
BSB:
It is better to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his folly.
Hebrew:
פָּג֬וֹשׁ דֹּ֣ב שַׁכּ֣וּל בְּאִ֑ישׁ וְאַל־ כְּ֝סִ֗יל בְּאִוַּלְתּֽוֹ׃
Topics:
BEAR • COMPANY
LXX:
Greek Text
| << Proverbs 17:11 | Proverbs 17 | Proverbs 17:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| may he meet | פָּג֬וֹשׁ | pa.Go.oshHVqaa | L |
| a bear | דֹּ֣ב | doHNcbsa | L |
| robbed of cubs | שַׁכּ֣וּל | sha.KulHAamsa | L |
| <in> a person | בְּאִ֑ישׁ | be.HR 'IshHNcmsa | L |
| and may not [he meet] | וְאַל־ | ve.HC 'al-HTn | L |
| a fool | כְּ֝סִ֗יל | ke.SilHAamsa | L |
| in foolishness his | בְּאִוַּלְתּֽוֹ׃ | be.HR 'i.val.THNcfsc oHSp3ms | L |
| << Proverbs 17:11 | Proverbs 17 | Proverbs 17:13 >> |