Proverbs 17:11 — Bruhman Translator's Bible

Proverbs 17:11⥂
_KJV:
An evil [man] seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
_BSB:
An evil man seeks only rebellion; a cruel messenger will be sent against him.
_Hebrew:
אַךְ ־ מְרִ֥י יְבַקֶּשׁ ־ רָ֑ע וּ מַלְאָ֥ךְ אַ֝כְזָרִ֗י יְשֻׁלַּח ־ בּֽ וֹ ׃
_Topics:
CITIZENS • LOYALTY • REBELLION
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
only	‏אַךְ‏‏־‏	'akh-^HD	L
rebellion	‏מְרִ֥י‏	me.Ri^HNcmsa	L
he seeks	‏יְבַקֶּשׁ‏‏־‏	ye.va.kesh-^HVpi3ms	L
an evil [person]	‏רָ֑ע‏	Ra'^HAamsa	L
and a messenger	‏וּ‏‏מַלְאָ֥ךְ‏	u.^HC mal.'Akh^HNcmsa	L
cruel	‏אַ֝כְזָרִ֗י‏	'akh.za.Ri^HAamsa	L
he will be sent	‏יְשֻׁלַּח‏‏־‏	ye.shu.lach-^HVPi3ms	L
in him	‏בּֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	b^HR o^HSp3ms	L