Psalms 94:13⥂
KJV:
That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.
BSB:
to grant him relief from days of trouble, until a pit is dug for the wicked.
Hebrew:
לְהַשְׁקִ֣יט ל֭וֹ מִ֣ימֵי רָ֑ע עַ֤ד יִכָּרֶ֖ה לָרָשָׁ֣ע שָֽׁחַת׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHASTISEMENT • GOD • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Psalms 94:12 | Psalms 94 | Psalms 94:14 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to give quiet | לְהַשְׁקִ֣יט | le.HR hash.KitHVhcc | L |
| to him | ל֭וֹ | lHR oHSp3ms | L |
| from days of | מִ֣ימֵי | Mi.HR meiHNcmpc | L |
| trouble | רָ֑ע | Ra'HAamsa | L |
| until | עַ֤ד | 'adHR | L |
| it will be dug | יִכָּרֶ֖ה | yi.ka.RehHVNi3ms | L |
| for the wicked | לָרָשָׁ֣ע | la.HRd ra.Sha'HNcmsa | L |
| a pit | שָֽׁחַת׃ | Sha.chatHNcfsa | L |
| << Psalms 94:12 | Psalms 94 | Psalms 94:14 >> |