Psalms 88:18⥂
KJV:
Lover and friend hast thou put far from me, [and] mine acquaintance into darkness.
BSB:
You have removed my beloved and my friend; darkness is my closest companion.
Hebrew:
הִרְחַ֣קְתָּ מִ֭מֶּנִּי אֹהֵ֣ב וָרֵ֑עַ מְֽיֻדָּעַ֥י מַחְשָֽׁךְ׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FRIENDS • FRIENDSHIP
LXX:
Greek Text
| << Psalms 88:17 | Psalms 88 | Psalms 89:0 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| you have removed far away | הִרְחַ֣קְתָּ | hir.Chak.taHVhp2ms | L |
| from me | מִ֭מֶּנִּי | Mi.me.HR niHSp1bs | L |
| [one who] loves | אֹהֵ֣ב | 'o.HevHVqrmsa | L |
| and a friend | וָרֵ֑עַ | va.HC Re.a'HNcmsa | L |
| acquaintances my | מְֽיֻדָּעַ֥י | me.yu.da.'AHVPsmpc iHSp1bs | L |
| darkness | מַחְשָֽׁךְ׃ | mach.ShakhHNcmsa | L |
| << Psalms 88:17 | Psalms 88 | Psalms 89:0 >> |