Psalms 85:2
KJV:
Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.
BSB:
You forgave the iniquity of Your people; You covered all their sin. Selah
Hebrew:
נָ֭שָׂאתָ עֲוֹ֣ן עַמֶּ֑ךָ כִּסִּ֖יתָ כָל־ חַטָּאתָ֣ם סֶֽלָה׃
Topics:
GODINTERCESSIONNATIONPATRIOTISMSIN
LXX:
Greek Text

<< Psalms 85:1Psalms 85Psalms 85:3 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
you forgave נָ֭שָׂאתָ Na.sa.taHVqp2ms L
[the] iniquity of עֲוֹ֣ן 'a.VonHNcmsc L
people your עַמֶּ֑‏‏ךָ 'a.Me.HNcmsc khaHSp2ms L
you covered כִּסִּ֖יתָ ki.Si.taHVpp2ms L
all כָל‏‏־ khol-HNcmsc L
sin their חַטָּאתָ֣‏‏ם cha.ta.TaHNcfsc mHSp3mp L
Selah סֶֽלָה‏‏׃ Se.lahHTj L

Word Types and Editions

<< Psalms 85:1Psalms 85Psalms 85:3 >>