Psalm 84:5 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 84:5⥂
_KJV:
Blessed [is] the man whose strength [is] in thee; in whose heart [are] the ways [of them].
_BSB:
Blessed are those whose strength is in You, whose hearts are set on pilgrimage.
_Hebrew:
אַשְׁרֵ֣י אָ֭דָם עֽוֹז ־ ל֥וֹ בָ֑ךְ מְ֝סִלּ֗וֹת בִּ לְבָבָֽ ם ׃
_Topics:
BLESSING • CHURCH • FAITH
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
how blessed!	‏אַשְׁרֵ֣י‏	'ash.Rei^HNcmpc	L
[is] a person	‏אָ֭דָם‏	'A.dom^HNcmsa	L
[who] strength	‏עֽוֹז‏‏־‏	'oz-^HNcmsa	L
to <the> him	‏ל֥‏‏וֹ‏	l^HRd o^HSp3ms	L
[is] in <the> you	‏בָ֑‏‏ךְ‏	Va^HRd kh^HSp2ms	L
[whom] highways	‏מְ֝סִלּ֗וֹת‏	me.si.Lot^HNcfpa	L
[are] in heart their	‏בִּ‏‏לְבָבָֽ‏‏ם‏‏׃‏	bi^HR l.va.Va^HNcmsc m^HSp3mp	L