Psalms 81:15⥂
KJV:
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
BSB:
Those who hate the LORD would feign obedience, and their doom would last forever.
Hebrew:
מְשַׂנְאֵ֣י יְ֭הוָה יְכַֽחֲשׁוּ־ ל֑וֹ וִיהִ֖י עִתָּ֣ם לְעוֹלָֽם׃
Topics:
BLESSING • GOD
LXX:
Greek Text
| << Psalms 81:14 | Psalms 81 | Psalms 81:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [those who] hate | מְשַׂנְאֵ֣י | me.san.'EiHVprmpc | L |
| <of> Yahweh | יְ֭הוָה | Yah.wehHNpt | L |
| they will cringe | יְכַֽחֲשׁוּ־ | ye.kha.cha.shu-HVpi3mp | L |
| to him | ל֑וֹ | lHR oHSp3ms | L |
| and may it be | וִיהִ֖י | vi.HC HiHVqj3ms | L |
| time their | עִתָּ֣ם | 'i.TaHNcbsc mHSp3mp | L |
| for ever | לְעוֹלָֽם׃ | le.HR 'o.LamHNcmsa | L |
| << Psalms 81:14 | Psalms 81 | Psalms 81:16 >> |