Psalms 81:1⥂
KJV:
Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
BSB:
For the choirmaster. According to Gittith. Of Asaph. Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob.
Hebrew:
הַ֭רְנִינוּ לֵאלֹהִ֣ים עוּזֵּ֑נוּ הָ֝רִ֗יעוּ לֵאלֹהֵ֥י יַעֲקֹֽב׃
LXX:
Greek Text
Topics:
MUSIC • PRAISE
| << Psalms 81:0 | Psalms 81 | Psalms 81:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| sing for joy | הַ֭רְנִינוּ | Har.ni.nuHVhv2mp | L |
| to God | לֵאלֹהִ֣ים | le.HR lo.HimHNcmpa | L |
| strength our | עוּזֵּ֑נוּ | 'u.Ze.HNcmsc nuHSp1bp | L |
| shout for joy | הָ֝רִ֗יעוּ | ha.Ri.'uHVhv2mp | L |
| to [the] God of | לֵאלֹהֵ֥י | le.HR lo.HeiHNcmpc | L |
| Jacob | יַעֲקֹֽב׃ | ya.'a.KoHNpm | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 81:0 | Psalms 81 | Psalms 81:2 >> |