Psalms 78:60⥂
KJV:
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent [which] he placed among men;
BSB:
He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
Hebrew:
וַ֭יִּטֹּשׁ מִשְׁכַּ֣ן שִׁל֑וֹ אֹ֝֗הֶל שִׁכֵּ֥ן בָּאָדָֽם׃
Topics:
BACKSLIDERS • GOD • IDOLATRY • SHILOH • SIN • WICKED (PEOPLE)
LXX:
Greek Text
| << Psalms 78:59 | Psalms 78 | Psalms 78:61 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he abandoned | וַ֭יִּטֹּשׁ | VaHc i.yi.toshHVqw3ms | L |
| [the] tabernacle of | מִשְׁכַּ֣ן | mish.KanHNcmsc | L |
| Shiloh | שִׁל֑וֹ | shi.LoHNpl | L |
| [the] tent | אֹ֝֗הֶל | 'O.helHNcmsa | L |
| [which] he had pitched | שִׁכֵּ֥ן | shi.KenHVpp3ms | L |
| among <the> humankind | בָּאָדָֽם׃ | ba.HRd 'a.DamHNcmsa | L |
| << Psalms 78:59 | Psalms 78 | Psalms 78:61 >> |