Psalm 78:36 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 78:36⥂
_KJV:
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
_BSB:
But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.
_Hebrew:
וַ יְפַתּ֥וּ הוּ בְּ פִי הֶ֑ם וּ֝בִ לְשׁוֹנָ֗ם יְכַזְּבוּ ־ לֽ וֹ ׃
_Topics:
FLATTERY • GOD • WICKED (PEOPLE)
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they deceived him	‏וַ‏‏יְפַתּ֥וּ‏‏הוּ‏	va^Hc y.fa.Tu.^HVpw3mp hu^HSp3ms	L
with mouth their	‏בְּ‏‏פִי‏‏הֶ֑ם‏	be.^HR fi.^HNcmsc Hem^HSp3mp	L
and with tongue their	‏וּ֝‏‏בִ‏‏לְשׁוֹנָ֗‏‏ם‏	u.^HC vi^HR l.sho.Na^HNcbsc m^HSp3mp	L
they lied	‏יְכַזְּבוּ‏‏־‏	ye.kha.ze.vu-^HVpi3mp	L
to him	‏לֽ‏‏וֹ‏‏׃‏	l^HR o^HSp3ms	L